Что сказать на поминках: слова на 9 дней, 40 дней и годовщину

На поминках говорят коротко и просто: назовите себя, вспомните одну тёплую подробность об умершем и закончите словами «светлая память». Это занимает от тридцати секунд до двух минут. Первым за столом обычно звучит молитва, затем, как правило, слово берёт ближайший родственник, а после него говорят остальные; строгих правил здесь нет, это обычай.

Ниже схема слова, примеры для 9 дней, 40 дней и годовщины, порядок выступлений и то, о чём лучше не говорить. Если вам нужна речь на самом прощании, она строится иначе: она подробнее и торжественнее, см. статью Прощальная речь на похоронах.

Как построить короткое слово

1. Кто вы. Одна фраза, если не все вас знают: «Я племянница Нины Петровны».
2. Одна подробность. Не перечисляйте добродетели. Вспомните то, что знали только вы или что объединит стол: привычку, фразу, поступок.
3. Благодарность или пожелание. «Спасибо за…», «Мы будем помнить, как…».
4. Завершение. «Светлая память», «Царствие небесное», «Пусть ему будет покой». Выбирайте те слова, которые вам привычны.

Не говорите дольше двух минут: за столом много людей, и каждому есть что сказать.

Порядок за столом

Строгих правил у церкви нет, поминки названы церковными источниками обычаем, а не уставом. Но принято так:

• Сначала молитва. По православному обычаю перед едой желательно прочесть литию (её может провести священник, а при его отсутствии мирянин) или хотя бы 90-й псалом и «Отче наш». Первым блюдом подают кутью.
• Затем слово хозяина стола. Обычно это супруг, сын или дочь умершего. Он благодарит гостей за то, что пришли.
• Потом по кругу. Родные, затем друзья и коллеги. Если людей много, договоритесь заранее, кто скажет, чтобы не растянуть застолье на час.
• Заканчивает кто-то из близких: благодарит всех и приглашает помянуть.

В других религиозных и светских традициях порядок иной: если вы не уверены, спросите у семьи, как принято в их доме.

Примеры слов

Все примеры придуманные, имена в скобках подставьте свои.

На 9 дней

Мы собрались в девятый день, чтобы помянуть [имя]. Мне до сих пор трудно говорить о нём в прошедшем времени. Он всегда отвечал на звонок, как бы ни был занят. Сегодня я хочу сказать ему спасибо за это и за всё остальное. Светлая память.

Девять дней — совсем немного времени, и многим ещё трудно говорить. Слова можно оставить совсем простыми и негромкими.

На 40 дней

Прошло сорок дней, а в доме по-прежнему не хватает его шагов. Я помню, как [имя] любил по воскресеньям печь блины и звать всех соседей. Он умел собирать людей вокруг себя, и сегодня мы здесь именно поэтому. Спасибо тебе, дорогой. Пусть Господь даст тебе покой. А нам силы жить так, чтобы ты мог нами гордиться.

Как переделать: замените воскресные блины на своё. Если семья нецерковная, вместо «Господь даст покой» скажите «пусть тебе будет покой» или просто «светлая память».

В годовщину

Прошёл год. Много всего случилось за это время, и каждый раз я хочу рассказать об этом маме. Она бы выслушала, вздохнула и сказала: «Ну, ничего, всё наладится». И почему-то налаживалось. Мама, мы помним тебя и любим. Спасибо тебе за то, чем ты нас наделила. Светлая память.

На годовщину уже можно позволить себе улыбку: вспомнить смешное, любимую присказку.

Коротко и без подробностей

Светлая память [имя]. Спасибо, что был в нашей жизни. Мои соболезнования семье.

Такие слова подойдут, если вы знали человека мало или не хотите говорить подробно. Это нормально.

Для друзей и коллег

Мы с [имя] проработали вместе девять лет. Он всегда приходил первым и уходил последним, но никогда не жаловался. Я благодарен ему за то, чему он меня научил. Пусть земля ему будет пухом. Светлая память.

Что уместно, а что нет

Уместно: тёплые воспоминания, благодарность, пожелание покоя, слова поддержки семье, молитва.

Не стоит:

• вспоминать болезнь в тяжёлых подробностях, обиды, ссоры, долги;
• обсуждать наследство, кто что унаследует и кто был виноват;
• шутить так, что шутку могут не понять;
• говорить длиннее двух минут;
• превращать слово в застольный тост: церковные источники советуют на поминках обходиться без спиртного.

Если вы не знаете, что сказать

Подойдите к семье после застолья и скажите несколько слов лично. Для близких часто важнее тихое «я рядом», чем слова перед всеми. А если вы не уверены в своих силах, достаточно присоединиться к общей молитве или встать, когда помянут.

Если слов за столом не хватило

Бывает, что рассказ не уместился в две минуты. Воспоминания, фотографии и письма можно сохранить: например, собрать на странице памяти и при желании разместить QR-код на памятнике. Подробнее — создать мемориал. О самих днях поминовения читайте в статье 9 и 40 дней, а даты считает калькулятор поминальных дней.

Источники

• Православие.Ru, «Дни особого поминовения усопшего» (порядок трапезы, лития, кутья, воздержание от спиртного): pravoslavie.ru/1850.html
• Азбука веры, «Поминовение усопших» (трапеза как молитвенное поминовение, обычай, а не правило): azbyka.ru/pominovenie-usopshix
• Азбука веры, «Как поминать на 40 дней» (панихида, милостыня, поминальная трапеза): azbyka.ru/vopros/kak-pominat-na-40-dnej